天才一秒记住【爱看小说】地址:https://www.akxss.com
。
森鸥外以其留学期间对西方哲学、美学、文学理论的深厚修养,开始在文化上进行全面的启蒙,展开战斗的文艺批评。
翻译莱辛、托尔斯泰等人的作品。
1888年在柏林的日本留学生,左上为森鸥外
1890年 1月,《舞姬》问世,一举奠定其作家地位,成为日本浪漫主义文学的先导。
8月,发表《泡沫记》。
同评论家石桥忍月先后就《舞姬》《泡沫记》进行论争。
9月,离婚。
1891年 1月,发表《信使》,并同石桥忍月进行论争。
8月24日,获医学博士学位。
9月,《栅草子》刊载《山房论文》《逍遥子之诸评语》,以及12月刊出的《早稻田的没理想》等文,同坪内逍遥关于文学上“没理想”
问题,展开长达八个月的论争。
翻译卢梭《忏悔录》等。
1892年 9月,担任庆应义塾大学讲师,讲授美学。
10月,翻译哈特曼《审美论》,《栅草子》连载至翌年6月,未完。
11月,翻译安徒生《即兴诗人》,由《栅草子》《目不醉草》连载,1901年2月结束。
前后九年,倾注极大热情与心力,与二叶亭四迷翻译的屠格涅夫《幽会》《邂逅》成为日本近代翻译文学史上的经典。
1893年 11月14日,晋升为陆军一等军医正,任陆军军医学校校长。
1894年 8月1日,日本对中国宣战,甲午战争爆发。
8月27日,被任命为中路兵站军医部长。
《栅草子》于当月停刊。
11月,经大连、旅顺,驻扎柳树屯。
同时授勋六等,获瑞宝章。
1892年的森鸥外
1895年 5月,战争结束回国,随即赶赴中国台湾,任台湾总督府陆军局军医部长。
10月,回东京,仍任军医学校校长。
1896年 1月,兼任陆军大学教官。
创办《目不醉草》,就文学艺术进行评论,与幸田露伴、斋藤绿雨共同发表《三人冗语》。
7月,开始发表俳句。
1899年 6月,升为陆军军医监,调任第十二(小仓)师团军医部长。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!